Отказ в Воссоединении семьи в США:
8 главных причин
- Natalia Kolyada Nelson
- 19 июня, 2024
Содержание
Ежегодно USCIS отклоняет тысячи петиций I-130 на воссоединение семьи.
Причины отклонения петиции могут быть разными и чаще всего, их можно избежать.
В этой статье рассказываем, как избежать распространенных ошибок и увеличить шансы на одобрение Вашей петиции на воссоединение семьи в США.
Лучший способ избежать отклонения Вашей петиции — изучить все требования для подачи I-130 на стадии подготовки документов и проработать Ваш кейс с иммиграционным адвокатом.
Возможные причины отказа в воссоединении семьи в США
Сразу отметим, что причины, которые мы перечислим ниже, не всегда приводят к отказу в воссоединении семьи.
В некоторых случаях, они создают задержку в рассмотрении и одобрении петиции. Это — важно, потому что даже при качественной проработке Вашего кейса, его рассмотрение и одобрение может занять от нескольких месяцев до нескольких лет.
Причина 1: Вы предоставили недостаточно информации
Если информации для одобрения Вашей заявки недостаточно, сотрудники USCIS могут сразу отклонить ее или отправить Вам Request for Evidence (RFE) — запрос на подтверждение/уточнение информации.
Также, петицию на воссоединение семьи могут отклонить, если Вы приложили к делу:
- некачественные (неразборчивые) копии документов;
- документы на родном языке без заверенных переводов.
Причина 2: Ошибки в переводе документов
Вы можете предоставить полный пакет документов, но их перевод может быть низкокачественным. Из-за этого, у сотрудников USCIS могут возникнуть сомнения в их актуальности и легальности.
Этот фактор может привести как к отказу, так и к уточнению данных (RFE). Но, даже если это будет уточнение данных — процесс затянется во времени.
Перевод документов должен быть точным и полностью отображать контекст оригиналов.
Причина 3: Заявитель не имеет прав подавать петицию
Согласно требованиям USCIS, подавать петицию могут граждане США или постоянные жители США (те, у которых есть Грин-карта).
Если петицию подают люди, которые не имеют на это права (не граждане США и не постоянные жители США) — это будет причиной отказа.
Чтобы подтвердить свое право для подачи I-130 на воссоединение с родственником:
- граждане США могут предоставить копию свидетельства о рождении, документы подтверждающие натурализацию или получение гражданства;
- постоянные жители США могут предоставить копию Грин-карты.
Читайте в нашем блоге: 17 способов получения Грин-карты
Причина 4: Заявитель не имеет достаточный доход или не может его доказать
Каждый иностранный гражданин должен иметь финансового спонсора. Чаще всего, спонсором становится Заявитель (человек, который подает заявление на воссоединение семьи).
Спонсор должен иметь стабильный доход, который превышает 125% от прожиточного минимума. На странице «Воссоединение семьи» мы привели таблицу, в которой указали годовой доход спонсора с учетом размера семьи).
Спонсор должен доказать свой доход. Это может быть:
- справка о доходах;
- налоговые декларации;
- выписки из банка.
Предоставление ложной информации Заявителем о доходе может быть причиной отказа.
Забронировать консультацию
с иммиграционным адвокатом,
чтобы обсудить Ваш вопрос
Проводим консультации онлайн или в нашем офисе в Бостоне
Причина 5: Степень родства не соответствует критериям для подачи петиции
У граждан США и постоянных жителей США — разные возможности при подаче петиции I-130.
Например, постоянные жители США не могут подавать иммиграционную петицию на воссоединение с детьми, которые состоят в браке, с родителями, братьями и сестрами.
Если заявитель имеет право подавать петицию I-130, но он не учитывает степень родства с иностранным гражданином, это может быть причиной отказа в воссоединении с родственником.
Читайте в нашем блоге: Фото на Грин-карту: все, что нужно знать
Причина 6: Сложности с доказательством степени родства
Родство не всегда просто доказать.
Конечно, если речь идет о родстве матери и ребенка, чаще всего, проблем не возникнет.
Но что делать, если ребенок рожден вне брака, а отец (допустим, гражданин США) не указан в свидетельстве о рождении?
В таких случаях доказать родство сложнее, и лучше готовить доказательства с иммиграционным адвокатом, чтобы увеличить Ваши шансы.
USCIS тщательно проверяет все предоставленные документы, чтобы убедиться в их достоверности. Любые неточности могут привести к отказу.
Причина 7: Криминальное прошлое иностранного гражданина
Иностранным членам семьи гражданина США или держателя Грин-карты с криминальным прошлым могут отказать в иммиграции.
Причина 8: Ошибки сотрудников USCIS
Сотрудники USCIS — такие же люди, поэтому ошибки в результате «человеческого фактора» могут быть и на их стороне.
Например, сотрудники USCIS могут потерять Ваши документы или не учесть какие-либо важные факты, которые приведены в документах.
Так Вы можете получить отказ, когда на самом деле, предоставленные документы были исчерпывающими и качественно подготовленными.
Опять же, сотрудничество с иммиграционным адвокатом позволит Вам уменьшить эту вероятность и контролировать все этапы при подаче документов.
Читайте в нашем блоге: Лотерея Грин-карт: что нужно знать и как стать участником
Что делать, если отказали в Воссоединении семьи США?
Первое, что нужно сделать при получении отказа в одобрении заявки на Воссоединение семьи — разобраться с причиной отказа.
Это важно, потому что дальнейшие действия без понимания причины могут негативно повлиять на репутацию как иностранного гражданина, так и Заявителя на воссоединение.
После того как Вы разобрались с причиной отказа, у вас есть две опции:
Подать новую петицию I-130
Подавать новую петиции не запрещено, например, если причиной отказа было недостаточное количество подтверждающих документов или ошибки в документах.
В таком случае Вы изучаете причину отказа, собираете необходимые документы и подаете заявку повторно.
Читайте в нашем блоге: Как выбрать иммиграционного адвоката
Подать апелляцию в Совет по иммиграционным апелляциям
Сразу скажем, готовиться к апелляции и подавать ее лучше вместе с опытным иммиграционным адвокатом США.
Апелляция в Совете по иммиграционным делам может быть актуальной для сложных случаев. Например, если Вам отказали через недостаточное количество доказательств родства, недействительности брака и так далее.
Читайте в нашем блоге: Тест на гражданство США: что нужно знать о процессе натурализации
Популярные вопросы-ответы про отказ в воссоединении семьи в США
Изучите причину отказа. Затем подайте апелляцию в Совет по иммиграционным апелляциям или подайте новую петицию (после устранения причин отказа).
В некоторых случаях — влияет. Например, если при повторной подаче документов на воссоединение семьи в США Вы не устранили причину отказа, которая была при первой подаче документов.
Нет, спонсором может быть законный постоянный житель (держатель Грин-карты), но он должен соответствовать установленным финансовым требованиям.
Адвокат по иммиграционным вопросам не обязателен, но он поможет Вам избежать ошибок, собрать необходимый пакет документов и правильно представить Ваше дело.
Natalia Kolyada Nelson
Наталия Коляда Нельсон — опытный иммиграционный адвокат в Бостоне. Наталия представляет клиентов по всем аспектам иммиграционного законодательства, включая семейную иммиграцию, иммиграцию по найму, убежище и защиту от депортации.
Поделиться статьей:
Подпишитесь, чтобы получать новости и статьи от иммиграционного адвоката.
Отправляем одно письмо в месяц.
Читайте также:
